让我们面对现实吧——如果没有互联网，我们就不会像今天这样。互联网让我们看到了如此多的信息，以至于我们有幸拥有触手可及的权利。然而，重要的是要记住，有这么多人可以访问网络，它很快就会成为谣言传播、网络攻击和错误信息产生的地方。通过教育和网络保护，我们可以共同努力，为每个人体验更好的互联网。在这个更安全的互联网日，以下是我们的五大建议：

For Parent为了父母

With a connected family, it’s important to pay attention to what your family members are connected to (IoT devices in the home, smartphones, tablets, etc.) and how they interact online. Maybe your son is an avid gamer, or your teenager is a social media mogul who enjoys tweeting and scrolling through TikTok. As a parent, you play a crucial role in setting an example for your children and loved ones. So, it’s important to teach them how to use the internet responsibly. Here are some tips for helping your family stay safe online:对于一个互联的家庭，重要的是要注意你的家庭成员连接到什么（家庭中的物联网设备、智能手机、平板电脑等），以及他们如何在线互动。也许你的儿子是一个狂热的游戏玩家。作为父母，你在为孩子和亲人树立榜样方面发挥着至关重要的作用。因此，重要的是教会他们如何负责任地使用互联网。以下是一些帮助家人安全上网的建议：

Set up parental controls, if necessary. While your child’s device plays a key role in connecting them to the outside world, that same device can also expose them to cyberbullying, predators, risky behavior, and self-image struggles. If your child has started to ignore their homework and other family responsibilities, they are oversharing online, or they won’t give you their device without a fight, it may be time to consider setting up parental controls.

如有必要，设置家长控制。虽然孩子的设备在连接他们与外部世界方面起着关键作用，但同样的设备也会让他们暴露在网络欺凌、捕食者、危险行为和自我形象斗争中。如果你的孩子开始忽略他们的家庭作业和其他家庭责任，他们会过度分享网络，或者他们不会给你的设备而不打架，也许是时候考虑建立家长控制。

Make sure your child has a healthy relationship with social media. Any activity in excess can cause harm – social media included. If your child’s screen time is climbing due to excessive social media scrolling, help them to establish new habits like setting a device curfew and educating them on the effects of too much screen time.

确保你的孩子与社交媒体保持健康的关系。任何过度的活动都可能造成伤害——包括社交媒体。如果你孩子的屏幕时间因为社交媒体的过度滚动而增加，帮助他们养成新的习惯，比如设置设备宵禁，并教育他们过多的屏幕时间的影响。

Teach your family about best practices for securing their online accounts. Using strong passwords and multi-factor authentication can make your family’s internet experience better, providing protection against common online threats.

向你的家人传授保护他们在线账户的最佳做法。使用强大的密码和多因素身份验证可以让您的家庭获得更好的互联网体验，提供针对常见网络威胁的保护。

For College Students

大学生

In a time when students are reliant on connectivity to be successful in their education, it’s important that they connect to the internet safely. Ensuring a safe connection can prevent any security hiccups from standing in the way of you and your degree. If you are a college student, follow these tips to help you stay safe in a hybrid or distance learning environment:

在一个学生依赖网络连接才能在教育中取得成功的时代，他们安全地连接到互联网非常重要。确保安全连接可以防止任何安全问题阻碍你和你的学位。如果你是一名大学生，请遵循以下建议，以帮助你在混合或远程学习环境中保持安全：

Use a VPN when connecting to your university’s Wi-Fi network. Avoid hackers infiltrating your connection by using a VPN, which allows you to send and receive data while encrypting, or scrambling, your information so others can’t read it. VPNs also prevent hackers from gaining access to other devices connected to your Wi-Fi.

连接到大学的Wi-Fi网络时使用VPN。使用VPN避免黑客侵入您的连接，VPN允许您在加密或加扰您的信息时发送和接收数据，以便其他人无法读取。VPN还可以防止黑客访问连接到Wi-Fi的其他设备。 

Choose an encrypted online conferencing tool. Does the video conferencing tool you’re considering use end-to-end encryption? This ensures that only meeting participants can decrypt secure meeting content. Additionally, be sure to read the privacy policies listed by the video conferencing programs to find the one that is the most secure and fits your needs.

选择加密的在线会议工具。您正在考虑的视频会议工具是否使用端到端加密？这确保了只有会议参与者才能解密安全的会议内容。此外，请务必阅读视频会议程序列出的隐私政策，以找到最安全、最适合您需求的隐私政策。

职业人士 

Regardless of your industry, you are likely to rely on the internet to do your job. Restaurant workers use online POS systems, bank tellers require access to their customers’ online accounts – the list goes on. With so much of your day spent online, it’s important to keep internet safety best practices top of mind so you can continue to work free from potential cyber interruptions. No matter what career path you are on, following these tips can help you stay safe online and continue to do your job with confidence:

不管你从事什么行业，你都可能依靠互联网来完成工作。餐馆工作人员使用在线POS系统，银行出纳员要求访问客户的在线账户——清单还有很多。由于你一天中有这么多时间都在网上度过，所以把互联网安全最佳实践放在首位是很重要的，这样你就可以继续工作，免受潜在的网络干扰。无论你在哪条职业道路上，以下建议都可以帮助你保持安全的在线状态，并继续自信地完成工作：

Be on the lookout for phishing scams targeting employees and their companies. Hackers will oftentimes target employees with phishing campaigns to access sensitive corporate data. If you receive an email, text, or phone call prompting you to take immediate action and log in to an account, make a payment, confirm personal information, or click on a suspicious link, it’s likely a phishing scam. Send a screenshot of the suspicious message (never forward!) to your company’s IT team to confirm, and then delete the message.

警惕针对员工及其公司的网络钓鱼诈骗。黑客通常会通过网络钓鱼活动攻击员工，以访问敏感的公司数据。如果你收到一封电子邮件、短信或电话，提示你立即采取行动并登录帐户、付款、确认个人信息或点击可疑链接，这很可能是钓鱼诈骗。发送可疑消息的屏幕截图（不要转发！）向贵公司的IT团队确认，然后删除该消息。

Separate personal and business devices. Set boundaries between your personal and work life, including the technology you use for both. Avoid sharing your company’s devices with family members who are not aware of the best security practices, especially children. Also, keep personal accounts separate from company accounts to prevent sharing information through personal channels.

独立的个人和商业设备。在你的个人生活和工作生活之间设定界限，包括你使用的技术。避免与不了解最佳安全实践的家庭成员（尤其是儿童）共享公司的设备。此外，将个人账户与公司账户分开，以防止通过个人渠道共享信息。

Adhere to company policies and standards. Ensure you understand your company’s policies and confidentiality agreements when it comes to sharing files, storing documents, and other online communications. Use company-approved cloud applications that follow strict security standards to avoid inadvertently exposing sensitive company information through unsecured means. This measure can also apply when using video conferencing software. Limit the amount of sensitive information shared via video conferencing platforms and through messaging features just in case uninvited hackers are eavesdropping.

遵守公司政策和标准。在共享文件、存储文档和其他在线通信方面，确保您了解公司的政策和保密协议。使用符合严格安全标准的公司批准的云应用程序，以避免通过不安全的方式无意中暴露敏感的公司信息。在使用视频会议软件时，此措施也适用。限制通过视频会议平台和消息功能共享的敏感信息量，以防不速之客偷听。

For Entertainment Seekers

娱乐爱好者

If you can dream it, you can stream it. With so much media at your fingertips, it’s important to remember that cybercriminals tend to focus their threats on trending consumer behaviors. For example, cybercriminals will tend to focus their scams on popular TV shows or movies in the hopes that an unsuspecting user will click on their malicious download. Because streaming has become so popular in recent years, consumers should prioritize the safety of their online streaming platforms like Spotify, Netflix, Hulu, etc. Here are some ways to stay protected while streaming:

如果你能梦想它，你就能将它流淌。有这么多的媒体在你的指尖，重要的是要记住，网络犯罪分子往往把他们的威胁集中在趋势消费行为上。例如，网络犯罪分子倾向于将他们的骗局集中在热门电视节目或电影上，希望毫无戒备的用户点击他们的恶意下载。由于流媒体近年来变得如此流行，消费者应该优先考虑其在线流媒体平台的安全。以下是一些在流媒体时保持保护的方法：

Watch what you click. Be cautious and only access entertainment content directly from a reliable source. The safest thing to do is to subscribe to a streaming site that offers the content or download the movie from credible websites, instead of downloading a “free” version from a website that could contain malware.

注意你点击的内容。要谨慎，只能直接从可靠来源获取娱乐内容。最安全的做法是订阅提供内容的流媒体网站，或从可靠的网站下载电影，而不是从可能包含恶意软件的网站下载“免费”版本。

Refrain from using illegal streaming sites. Many illegal streaming sites are riddled with malware or adware disguised as pirated video files. Do your device a favor and stream the show from a reputable source.

不要使用非法流媒体网站。许多非法流媒体网站充斥着恶意软件或伪装成盗版视频文件的广告软件。帮你的忙，从一个有信誉的渠道播放节目。

For Mobile Moguls

对于移动巨头

As technology has become more advanced, we’ve become accustomed to the many benefits that come with taking our devices with us everywhere we go. For example, we can deposit checks from home with our mobile banking apps and can use vehicle location services on our phones to remind us where we parked. Here’s how you can stay protected while on-the-go:

随着技术的进步，我们已经习惯了随身携带设备带来的诸多好处。例如，我们可以在家里用手机银行应用程序存入支票，还可以使用手机上的车辆定位服务提醒我们停车的位置。以下是如何在旅途中保持安全：

Use a mobile security solution. Protect your pocket-sized digital life with a reliable solution like McAfee Mobile Security. It actively shields you from malicious links or websites, unauthorized third-party activities, and even phishing scams. Additionally, it allows you to connect safely with a VPN and regularly scans your device for unwanted threats.

使用移动安全解决方案。使用可靠的解决方案保护您的口袋大小的数字生活。它会主动保护你免受恶意链接或网站、未经授权的第三方活动，甚至网络钓鱼欺诈。此外，它还允许您安全地连接VPN，并定期扫描设备以查找不必要的威胁。

“There’s no doubt the internet has brought so many benefits to our daily life,” says Alex Merton-McCann, McAfee’s Cyber Safety Ambassador. “I honestly can’t imagine life without it! But in order for us all to continue benefiting from its many pluses, we all have a responsibility to make it a safe and enjoyable place. So, let’s #playitfaironline and commit to being respectful and kind towards each other online to ensure life online is safe and enjoyable for us all!”

“毫无疑问，互联网给我们的日常生活带来了很多好处，”“老实说，我无法想象没有它的生活！但为了让我们所有人继续从它的诸多优点中受益，我们都有责任让它成为一个安全和愉快的地方。所以，让我们在网上玩得开心，并承诺在网上相互尊重和友好，以确保我们所有人的网上生活都是安全和愉快的！”